Il-Politika tagħna dwar il-Cookies tispjega kif u għalxiex nużaw fajls żgħar ta’ test biex intejbu l-esperjenza tiegħek fuq is-sit. Meta taqra din il-Politika dwar il-Cookies, tifhem it-tipi ta’ cookies użati, id-data miġbura u l-possibbiltà tiegħek li taċċetta, tirrifjuta jew tikkonfigura dawn il-markaġġi diġitali. Nimpenjawna għat-trasparenza: hawn taħt spjegajna cookies strettament meħtieġa, ta’ prestazzjoni, funzjonali u ta’ miri. Jekk għandek mistoqsijiet jew trid tevita d-drittijiet tiegħek, ikkuntattja lit-tim tagħna permezz tal-paġna ta’ Kuntatt.
Comment nous utilisons les cookies
Nużaw cookies biex nippersonalizzaw l-esperjenza tiegħek, niftakru l-preferenzi tiegħek u nanalizzaw it-traffiku fis-sit. Il-cookies strettament meħtieġa jiżguraw il-funzjonament tal-karatteristiċi essenzjali, filwaqt li l-cookies ta’ prestazzjoni jgħinuna nnaqqsu t-tnaqqis u ntejjbu l-istabbiltà. Il-cookies funzjonali jżommu l-għażliet tiegħek, u l-cookies ta’ miri jippermettu kontenut u reklami aktar relevanti. Fil-Politika tagħna dwar il-Cookies issib spjegazzjonijiet ċari dwar kull tip, id-data miġbura u mod sempliċi kif taċċettahom, tirrifjuthom jew timmaniġġjahom permezz tal-browser jew il-parametri tagħna.
Types de cookies que nous utilisons (Strictement nécessaires, Performance, Fonctionnels, Ciblage)
Fil-Politika dwar il-Cookies niddettaljaw erba’ kategoriji prinċipali: cookies strettament meħtieġa indispensabbli għall-operat tas-sit; cookies ta’ prestazzjoni li jikkollektaw data anonima biex itejbu l-veloċità u l-istabbiltà; cookies funzjonali li jiftakru l-preferenzi tiegħek u jippersonalizzaw il-wiri; u cookies ta’ miri u reklamazzjoni użati biex joffru reklami u kontenut adattat. Kull tip huwa spjegat bil-għan tiegħu, tul taż-żamma u l-possibbiltà li tirrifjuh permezz tal-parametri jew tal-browser tiegħek.
Cookies de tiers et partenaires
Xi cookies jiġu mingħand partijiet terzi u sħab li jaħdmu b’mod indipendenti mis-sit tagħna. Dawn il-“cookies ta’ terzi” jintużaw primarjament biex janalizzaw it-traffiku (pereżempju Google Analytics), biex juru reklami personalizzati permezz tan-networks tal-reklamar, jew biex jipprovdu funzjonalitajiet soċjali. Nagħżlu sħab li jikkonformaw mar-regoli dwar il-protezzjoni tad-data u naqtgħu l-aċċess għall-informazzjoni kondiviża. Għal lista kompluta tal-fornituri, l-għanijiet tagħhom u kif tirrifjuta dawn il-cookies, ikkonsulta l-Politika dwar il-Cookies u uża l-parametri tal-browser tiegħek.
Durée de conservation des cookies
Fil-Politika dwar il-Cookies niddeskrivu kemm jżomm kull cookie. Il-cookies strettament meħtieġa normalment jispiċċaw meta tispiċċa s-sessjoni (meta tagħlaq il-browser), filwaqt li l-cookies ta’ prestazzjoni u dawk funzjonali jistgħu jibqgħu minn ftit jiem sa diversi xhur skont l-iskop tagħhom. Il-cookies ta’ miri u reklamar spiss ikollhom tul iżjed twil, xi drabi sa 12 sa 24 xahar, biex jottimizzaw il-pertinenza tar-reklami. Tista’ tħassar jew tibdel dawn iż-żminijiet permezz tal-parametri tal-browser tiegħek jew l-għodda ta’ ġestjoni tal-cookies tagħna.
Comment gérer, configurer ou désactiver les cookies
Biex timmaniġġja, tikkonfigura jew tidħol fi status ta’ diżattivazzjoni tal-cookies, ibda billi tiftaħ l-għodda tagħna għall-ġestjoni disponibbli mill-banner jew mill-paġna tal-Politika tal-Cookies. Tista’ taċċetta l-cookies kollha, tirrifjathom jew tippersonalizza l-kategoriji (strettament meħtieġa, prestazzjoni, funzjonali, miri). Alternattivament, uża l-parametri tal-browser tiegħek (Chrome, Firefox, Safari) biex ibbloġġja jew tħassar cookies, u ftakar tħaxxen il-cache fuq it-tagħmir mobbli u l-kompjuter. L-bidliet japplikaw immedjatament, iżda jistgħu jaffettwaw xi funzjonijiet tas-sit.
Modifications de cette politique
Nirreserwaw id-dritt li nimmodifikaw din il-Politika dwar il-Cookies periodikament biex jirriflettu bidliet legali, tekniċi jew fil-prattiċi tagħna. Kull aġġornament jinħolqu fuq din il-paġna bil-data tar-reviżjoni, u meta xieraq, ninfurmaw l-utenti permezz ta’ banner jew messaġġ. Nirrakkomandaw li tikkonsulta regolarment il-Politika dwar il-Cookies biex tkun infurmat dwar bidliet possibbli. L-użu kontinwu tas-sit wara l-pubblikazzjoni jintuża bħala aċċettazzjoni tad-dispożizzjonijiet ġodda. Ikkuntattjana għal kwalunkwe mistoqsija hawn.
